CHIP Foto-Video 01-2009, Prasa
[ Pobierz całość w formacie PDF ]
Alle neuen
Kameras
im Test
Die schönsten
Motiv-Ideen
für den Winter
Mit CD
01.
2009
4,20 Euro
Faszinierende
Der große
Objektiv
▶ Stimmungen perfekt einfangen
▶ Das richtige Equipment
▶
PLUS:
Fine-Art-Landschaften
in Schwarz-Weiß
Guide
Die besten Objektive für jeden Zweck
▶ Reise-Zooms ▶ Porträt-Spezialisten
▶ Ultra-Weitwinkel ▶ Super-Teles
▶ Makro-Optiken
Gratis auf Heft-CD:
Vollversion Muvee autoProducer 5
Großartige Diashows & schneller Videoschnitt
Video-Workshop:
Landschaftsfotografie
Diashow:
Die besten Aktfotos aus der CHIP Fotowelt
Neue Kameras:
Testbilder in voller Auflösung
Landschaften
AKTUELL
Editorial
Das Comeback
der Kompakten
Hinter den
Kulissen
der
Redaktion
Bei aller Begeisterung für die Spiegelreflex-Fotografie habe
ich mich im letzten Jahr häufiger mal gefragt, warum offenbar kein
Hersteller auf die Idee kommt, mal eine anständige Kompaktkamera
zu bauen? Sicher, die meisten Konsumenten sind mit den Leistun-
gen ihrer Kameras zufrieden. Wer jedoch einmal mit einer DSLR
fotografiert hat, der weiß, warum ich so anspruchsvoll bin.
Florian Schuster
Chefredakteur
CHIP FOTO-VIDEO digital
Jetzt zum Jahresende passiert endlich was. Es scheint, als hätten
sich einige Hersteller zurückbesonnen auf die alte Tugend einer
Kamera – auf die Bildqualität. Auch Begriffe wie Lichtstärke hört
man jetzt wieder häufiger – statt langweiliger Megapixel-Zahlen.
Glückwunsch!
Sigurd Quast
ist „Deutschlands bester
Digitalfotograf 2008“. Er
setzte sich im Finale gegen
Marc Brugger (2. v. l.) durch.
Im Bild außerdem die Jury
sowie der Drittplatzierte
Jürgen Müller (ganz rechts).
Von der Qualität der Panasonic LX3 konnte ich mich in meinem letzten Urlaub überzeu-
gen. Natürlich hatte ich auch noch eine DSLR dabei, aber nachdem ich die ersten Fotos mit
der LX3 gemacht hatte, habe ich mich durchaus mal getraut, die Spiegelreflex im Hotel zu
lassen. Zurecht steht die LX3 weit vorne in unserer Bestenliste.
Micro Four Thirds macht‘s andersrum und schrumpft die DSLR. Mein Kollege Benno
Hessler schwärmt, dass jetzt die ganze Kamera-Ausrüstung in eine kleine Tasche passt.
Zwar rauscht der erste Vertreter der neuen Klasse, die Panasonic G1, noch etwas mehr als
herkömmliche DSLRs, aber die Auflösung und Schärfe sind erstklassig, wie unser Labortest
ab Seite 40 beweist. Um gleich einer Diskussion vorzubeugen: Unserer Auffassung nach ist
die G1 eine SLR („single lens reflex“), nur die deutsche Übersetzung „Spiegelreflex“ passt
wegen des fehlenden Spiegels nicht. Auch weil die neuen Micro-Four-Thirds-Kameras mit
Wechselobjektiven arbeiten, dem wichtigsten Merkmal einer SLR im Vergleich zu einer
Kompaktkamera, gehören sie in unsere DSLR-Bestenliste.
Aus dem Bild!
Bei unserem
exklusiven Foto-Workshop
auf Schloss Elmau stand
diesmal Landschaftsfoto-
grafie auf dem Programm.
Und was hat Marktführer Canon an neuen Kompakten zu bieten? Die PowerShot G10,
die wir diesen Monat getestet haben. Nachdem ich den Testbericht von Thomas Probst
(Seite 46) gelesen habe, steht fest: Die nehme ich auf die nächste Reise mit! Nicht nur dank
Retro-Design mit Einstellrädern für ISO und Belichtungskorrektur macht das Fotografieren
mit der G10 Spaß: Auch das wichtigste, die Bildqualität, stimmt – und das sogar bis ISO 800.
Schreiben Sie mir: Womit fotografieren Sie? Was nervt Sie an Ihrer Kompakten? Worauf
kommt es Ihnen bei einer Kamera am meisten an?
Frohe Weihnachten, einen guten Rutsch & allzeit gut Licht!
florian.schuster@chip-fotowelt.de
Alles Gute!
Zu Ehren des
passionierten Hosenträger-
Trägers Gerhard Bader
(Mitte) kam die Redaktion
an seinem letzten Arbeits-
tag in entsprechender
Montur. Er wird uns nicht
nur im Testlabor fehlen.
CHIP FOTO-VIDEO digital 01/2009
3
INHALT
Januar 2009
Alle Tests in
diesem Heft
Der große
Objektiv
Aktuell
6
Foto des Monats
8
Neue Kameras, Zubehör und mehr
14
Deutschlands bester Digitalfotograf
Die schönsten Impressionen vom Wettbewerb
Spiegelreflexkameras
57
Nikon D700
40
Panasonic Lumix DMC-G1
42
Pentax K-m
Guide
Seite 22
Kompaktkameras
46
Canon PowerShot G10
58
Fujifilm FinePix F100fd
44
Olympus mju 1060
45
Panasonic Lumix DMC-FX150
45
Samsung NV100 HD
Test & Technik
22
Der große Objektiv-Guide
Die besten Optiken für jedes Einsatzgebiet
40
Im Test: Panasonic Lumix DMC-G1
Die erste Micro-Four-Thirds-Kamera muss
sich im Testlabor beweisen
42
Die neue Spiegelreflex Pentax K-m
Solide Einsteiger-SLR zum günstigen Preis
44
Aktuelle Kompaktkameras im Test
Vier neue Modelle zwischen 240 und 470 Euro
50
Videofilme präzise schneiden
Videoschnitt-Software im Vergleichstest
56
Leser testen Technik
Nikon D700, Sony Handycam HDR-TG3 und
Fujifilm FinePix F100fd
60
Die besten Kameras und Camcorder
Camcorder
56
Sony Handycam HDR-TG3
Videoschnitt-Software
52
Adobe Premiere Elements 7
51
Corel VideoStudio Pro X2 Ultimate
52
CyberLink PowerDirector 7 Ultra
50
Magix Video deluxe 15 Plus
51
Pinnacle Studio 12 Ultimate
53
Sony Vegas Movie Studio 9
Platinum Edition
F
ine-
Art:
Schw
arz-
Wei
ß pe
rfekt
dru
cken
Objektive
22
Großer Objektiv-Guide
mit 75 Objektiven
Seite 86
Praxis & Workshops
70
Faszinierende Landschaften
Die besten Tricks für aussagekräftige Fotos
78
Unterwegs mit ...
... der Pentax K10D in New York
82
Heft-CD: Software, Videos und mehr
84
Bild-Ideen für den Winter
Tipps fürs Fotografieren bei Eis und Schnee
86
Schwarz-Weiß & Fine-Art
Fotos perfekt umwandeln und ausdrucken
90
Sich selbst im Fokus
Hubertus von Hohenlohe und die Spiegelungen
92
Super-Weitwinkel mit jedem Objektiv
Von den Einzelfotos zum perfekten Panorama
94
Bildrauschen sanft entfernen
Fotos mit Neat Image entrauschen
96
Die schönsten Fotokalender 2009
Exquisiter Wandschmuck fürs kommende Jahr
Faszinierende
Landschaften
HIGHLIGHTS
DER HEFT-CD
Vollversion:
Muvee autoProducer
Mithilfe der
automatischen
Video-Editing-
Software lassen
sich dank vielfäl-
tiger Schnitt- und
Effektstile indivi-
duelle Videos mit
wenigen Klicks
erstellen.
Seite 70
Seite 84
Bild-Ideen
für den Winter
Video:
Workshop „Landschaftsfotografie“
Software:
Nützliche Foto-Tools & Plugins
Workshop:
Katzen fotografieren
Kamera-Test:
Große Kamera-Datenbank
Diashow:
Die besten Bilder des Monats
CHIP Fotowelt
104
Aktuelles aus der Community
106
Die besten Aktfotografien
112
Sie fragen, wir antworten
Kompletter CD-Inhalt auf Seite 82
4
CHIP FOTO-VIDEO digital 01/2009
Seite 40
Im Test:
Panasonic Lumix G1
CHIP FOTO-VIDEO digital 01/2009
5
AKTUELL
Foto des Monats
Touren, plantschen, posen
Nicht dass wir der Meinung wären, un-
sere Leser müssten nun endlich mal etwas vom,
wie kolportiert wird, drittwichtigsten Miss-
Wettbewerb unseres Planeten erfahren. Und
wir ahnen auch schon Einwände der Art „Wie
können Sie nur so ein Foto…“ Nun gut, Grigoria
Antoniou , die griechische Kandidatin für die
„Miss Earth“-Wahlen im vergangenen Monat in
Manila ist hier jedenfalls auf Promotion-Tour
an philippinischen Stränden. Falls Sie sich die
Frage stellen, ob auf den Philippinen nur Jungs
an den Strand dürfen: Wir wissen es nicht,
möchten aber erwähnen, dass der Wettbewerb
sich dadurch von anderen Miss-Wahlen abzu-
heben versucht, dass die Kandidatinnen die
Verpflichtung eingehen, sich für Natur- und
Umweltbelange sowie humanitäre Projekte ein-
zusetzen. Welche Akzente Miss Antoniou dies-
bezüglich schon gesetzt hat, ist nicht bekannt,
aber der Sprung ist technisch (A-Note) und vom
Ausdruck her (B-Note) recht eindrucksvoll.
6
CHIP FOTO-VIDEO digital 01/2009
CHIP FOTO-VIDEO digital 01/2009
7
AKTUELL
im Januar 2009
Kurzmeldungen
Flexibel:
Das 2,7-Zoll-
Display der E-30 ist,
wie bei der großen
Schwester E-3, in alle
Richtungen dreh- und
schwenkbar.
▶ Sigma
Sigma kauft Foveon
Wie Sigma auf seiner Homepage bekannt
gab, hat der Objektivhersteller zu 100 Pro-
zent die Anteile der US-amerikanischen
Firma Foveon Inc. übernommen. Foveon
ist bekannt für seinen dreischichtigen
Bildsensor, der aktuell in den Sigma-
Kameras „DP1“ und „SD14“ zum Einsatz
kommt. Dessen Vorteil: Durch die überei-
nander angeordneten Farbfilter kann jedes
Pixel die volle RGB-Information abrufen.
Gewohntes Bild:
Die Anordnung der Bedienelemente hat
Olympus auch bei der E-30 übersichtlich gestaltet. Der
Daumen hat zudem genug Platz zum sicheren Zufassen.
Optimiert:
Die neue Ver-
sion des 14-54 mm-Objek-
tivs soll optimal mit dem
Autofokus harmonieren.
▶ Olympus
Firmware für Objektive
Olympus hat Firmware-Updates für fünf
hauseigene Objektive veröffentlicht und
ermöglicht damit die Nutzung der Optiken
an der neuen Panasonic Lumix DMC-G1.
Verfügbar sind Updates für die folgenden
Zuiko-Objektive: 35 mm 1:3.5 Macro, 25 mm
1:2.8 Pancake, 14-42 mm 1:3.5-5.6 , 35-
100 mm 1:2.0 und 40-150 mm 1:4.0-5.6.
stundenlanger Bildbearbeitungs-Sitzungen.
Dem sollen die neuen Kunstfilter Rechnung
tragen: Über eine eigens dazu geschaffene Ein-
stellung auf dem oben liegenden Wählrad las-
sen sich Verfremdungen direkt in der Kamera
in das JPEG-Foto hineinrechnen. So stehen etwa
ein »Pop Art«-Filter im Stil von Andy Warhol
oder eine an David Hamilton angelehnte »Soft
Focus«-Verfremdung zur Verfügung. Weitere
Möglichkeiten wie kontrastreiches Schwarz-
Weiß, grobkörniger Film, Lochkamera-Modus
und einige mehr komplettieren das Ganze.
Zeitgleich mit der neuen Kamera stellt Olym-
pus auch ein neues Standard-Zoom vor. Das
Zuiko Digital 14-54 mm f2,8-3,5 soll in der
Version II optimal an den schnellen Autofo-
kus des Live View angepasst sein. Zudem gibt
Olympus an, dass gegenüber dem Vorgänger
auch generelle Verbesserungen hinsichtlich
Kontrastverhalten, Schärfeleistung und Abbil-
dungsfehlern vorgenommen wurden.
▶ Sony
12-Megapixel-Handys
Mit einem satte 12 Megapixel auflösenden
CMOS-Sensor für Fotohandys macht Sony
– zumindest was das Pixel-Rennen anbe-
langt – selbst aktuellen Kompaktkameras
Konkurrenz. Der 1/2,5 Zoll große Sensor
des Typs „Exmor“ mit der Bezeichnung
„IMX060PQ“ ist mit winzigen 1,4 µm klei-
nen Pixeln bestückt. Die Vorstellung erster
Muster ist für März 2009 geplant.
Olympus E-30
(ca. 1.350 Euro)
Die Olympus
Olympus E-30
Preis ohne Objektiv
schallschwingungen, die derzeit nachweislich
eine der effektivsten Methoden gegen uner-
wünschte Verschmutzungen darstellt – und
im Übrigen von Olympus erfunden wurde. Das
zweite Merkmal ist der beweglich gelagerte
Sensor, der garantiert, dass jedes angesetzte
Objektiv automatisch in den Genuss eines recht
wirksamen Verwacklungsschutzes kommt.
Das 2,7-Zoll-Display der Kamera ist in wei-
ten Bereichen in der Horizontalen wie auch in
der Vertikalen schwenkbar, und löst mit
230.000 Pixel zwar nicht überdurchschnittlich,
aber ausreichend fein auf. So können Fotos
auch aus ungünstigen Positionen oder unge-
wöhnlichen Perspektiven geschossen werden.
Zudem kommt das flexible Display dem
ebenfalls vorhandenen Live-View-Modus sehr
zugute. In dieser Betriebsart soll die Geschwin-
digkeit des Autofokus nach Aussagen des
Herstellers deutlich verbessert worden sein,
sodass auch sich schnell bewegende Objekte
problemlos fokussiert werden können.
ca. 1.350 Euro
Flexibel auch bei den Bildformaten
Sinnvollerweise nutzt man die Filter in Ver-
bindung mit Live View, da so bereits vor der
Aufnahme zu sehen ist, welche Wirkung der
gerade eingestellte Effekt auf das fertige Foto
haben wird. Ob es möglich sein wird, bei der
simultanen Aufzeichnung von RAW und JPEG
unbearbeitetes RAW und verfremdetes JPEG
zu speichern, konnte uns Olympus bis Redak-
tionsschluss leider nicht beantworten.
Zur Kreativität des Fotografen soll auch die
Option beitragen, verschiedene Aufnahme-
Formate einstellen zu können. Neben dem für
das 4/3-System selbstverständlichen Seiten-
verhältnis von 4:3 kann der Fotograf, wenn er
möchte, optional auch das klassische SLR-For-
mat 3:2, das für HD-Fernseher passende 16:9,
das Porträt-Verhältnis von 5:4 oder auch die
Mittelformat-Seitenverhältnisse 6:6, 7:6, 6:5
oder 7:5 einstellen. Während die veränderten
Seitenverhältnisse im optischen Sucher natur-
gemäß nicht zu sehen sind, wird in der Live-
View-Betriebsart das Display automatisch mit
einem passenden Rahmen versehen, sodass
dieser Modus für die Sonderformate auch die
beste Aufnahmeart darstellt.
Technische Daten
Maximale Auflösung
4.032 x 3.024 Pixel
▶ Parrot Specchio
(ca. 350 Euro)
Spiegel-Bilderrahmen
Entworfen vom französischen Künstler
Martin Szekely, präsentiert der Hersteller
Parrot einen sehr stylischen, sieben Zoll
großen digitalen Bilderrahmen, der aus-
geschaltet auch als echter Spiegel genutzt
werden kann. Bilder werden per SD-Karte,
Bluetooth, WiFi oder via „Near Field Com-
munication“ (NFC) übertragen.
Effektive Pixel
12,2 Millionen
für Künstler
Kreativ ohne Bildbearbeitung: Mit
Filtern in der Kamera
will
die E-30 künstlerische Fotos schaffen.
Von Benno Hessler
Sensor (Typ / Größe)
Live MOS /
17,3 x 13,0 mm
Bildstabilisator /
Sensorreinigung
● / ●
Bajonett
Four Thirds
Autofokus
11 Messfelder
Sucher (Art)
optisch, 98 %
Display (Größe / Auflösung)
2,7 Zoll / 230.000 Pixel
Verschlusszeiten von bis
1/8.000 - 60 s
ISO-Einstellung von bis
100 - 3.200
Kürzeste Blitzsynchronisation
1/250 s
Belichtungsmessung
49-Feld-Messung
Zwischen den Amateur-Spiegelreflex-
kameras E-420 und E-520 und der semi-pro-
fessionellen E-3 klaffte bei Olympus bislang
eine Lücke. Damit ist es bald vorbei: Im Januar
kommt die neue E-30 zu den Händlern.
Äußerlich ist das 12 Megapixel starke Mo-
dell ähnlich aufgebaut wie die große Schwes-
ter E-3; allerdings kleiner und leichter. Letzte-
res dürfte hauptsächlich auf die unterschied-
lichen Gehäusematerialien zurückzuführen
sein: Die E-3 hat einen Magnesium-Body,
während die E-30 mit einem klassenüblichen
Gehäuse aus Kunststoff auskommen muss.
Um die Aufbereitung und Weiterverarbeitung
der Bilddaten kümmert sich die TruePic-III-
Plus-Engine, die laut Olympus in einigen
Punkten gegenüber der Vorgängerin verbes-
sert wurde: Dadurch soll sowohl die Bildqua-
lität gesteigert werden als auch die Verarbei-
tungsgeschwindigkeit zunehmen.
Weißabgleich
8 Presets / Auto /
mit Feineinstellung /
manuell
Selbstauslöser
mehrere Optionen
Bildformate
JPEG, RAW,
RAW+JPEG
Maximaler Zoom im
Betrachtungsmodus
14-fach
Blitz integriert / Leitzahl /
Blitzschuh / Blitzanschluss
● / 13 / ● / ━
Fernsteuerbar / Fernauslöser
optional / optional
Speichermedium
Stabile Fotos, staubfreier Sensor
Zwei bewährte Ausstattungsmerkmale hat
selbstverständlich auch der jüngste DSLR-
Spross von Olympus mit an Bord: Zum einen
die automatische Sensorreinigung mit Ultra-
CompactFlash, xD
Filter für Photoshop-Verächter
Nach einer Olympus-Studie möchten sehr
viele Käufer dieser Kamera-Klasse zwar kreativ
unterwegs sein, nicht jedoch um den Preis
USB / Firewire / Video / HDMI
2.0 / ━ / ● / ━
Akku / Preis
k. A.
Gehäusematerial
Kunststoff
Abmessungen (B x H x T)
142 x 108 x 75 mm
Gewicht Body
655 g
8
CHIP FOTO-VIDEO digital 01/2009
CHIP FOTO-VIDEO digital 01/2009
9
[ Pobierz całość w formacie PDF ]