CAPTAIN TSUBASA 46, Kapitan Tsubasa road 2002
[ Pobierz całość w formacie PDF ]
0:00:01:movie info: RMVB 512x384 25.0fps 75.9 MB|/SubEdit b.4043 (http://subedit.prv.pl)/0:00:02:Poprawki KAaDEeL�0:00:03:/Hiszpania Stadion Treningowy FC Barcelony0:00:06:Zgadnijcie, co si� sta�o we W�oszech?0:00:09:Mo�esz ja?niej?0:00:10:Pierwszy napastnik Juventusu Pacciani,| zosta� kontuzjowany i nie zagra w meczu otwarcia.0:00:15:Co?0:00:16:To znaczy, �e Hyuga zagra w ataku?!0:00:19:Zanim zacznie si� trening,0:00:21:Trener chcia�by wypowiedzie� si� na temat Tsubasy.0:00:24:Zapraszam, wi�c do sali konferencyjnej.0:00:27:Czy�by Trener zdecydowa� si�,| na jakiej pozycji zagra Tsubasa?0:00:29:Mo�e tak jak Hyuga, zagra w meczu otwarcia?!0:00:31:Japonia b�dzie w czo��wce!0:00:35:Ach... Oto i jeste?my...0:00:51:Hiszpa�ska liga rusza ju� od przysz�ego tygodnia.0:00:55:Ciekawe, na jakiej pozycji b�dzie gra� Tsubasa?0:00:58:Nie znamy ani pozycji ani nawet numeru.0:01:02:W Brancos numer 10 nale�a� do Tsubasy,0:01:05:jednak nie wiemy, z jakim numerem przyjdzie mu gra� w Barcelonie?0:01:08:To naprawd� interesuj�ce...|Ach...0:01:11:Jak wiemy z tym numerem,| Tsubasa Ozora gra od czas�w podstaw�wki,0:01:15:To by�oby jak sen,| gdyby w Barcelonie m�g� gra� z tym samym numerem.0:01:19:Miejmy nadziej�, �e tak si� stanie.0:02:11:Przepraszam,| mo�e pan powt�rzy�!0:02:14:Pos�uchajcie uwa�nie,0:02:16:Tsubasa Ozora...0:02:21:...b�dzie gra� w Barcelonie B.0:02:33:PRZEKROCZY� MOST NADZIEI0:02:50:Jak to?| Barcelona B...0:02:53:Zdeklasowany do drugiej ligi...0:02:55:Tsubasa jest jeszcze m�ody,| przyjdzie czas, �e zagra w pierwszej dru�ynie.0:03:00:Ale najpierw musi zdoby� nasze zaufanie w Barcelonie B,|Tak by�o od zawsze i nie b�dziemy| dla Tsubasy robi� wyj�tk�w.0:03:12:Je?li Tsubasa chce wyst�pi� w pierwszej dru�ynie,|musi zdoby� 10 bramek i 10 asyst ju� w po�owie sezonu.0:03:18:Taki zawarli?my uk�ad.0:03:21:Jestem g��boko przekonany,| �e podo�a temu zadaniu bez wi�kszych problem�w.0:03:31:To wszystko, dzi�kuj�.0:03:40:/10 bramek, 10 asyst...0:03:51:Barcelona B, m�oda dru�yna,| kt�ra dopiero w zesz�ym roku inaugurowa�a w drugiej lidze Hiszpa�skiej.0:03:58:Doprawdy m�g� lepiej trafi�...0:04:00:Poza tym ci�ko jest zdoby� 10 bramek i 10 asyst w takiej dru�ynie.0:04:05:Niech go szlag!!!0:04:07:Nie w tym rzecz!0:04:08:Nosaki...0:04:10:Uwa�a, �e w dru�ynie nie ma miejsca dla Tsubasy,| bo ten gra na pozycji Rivaula!0:04:16:Bzdura!0:04:18:Przecie� m�g�by wystawi� go na innej pozycji,| chocia�by jako napastnika.0:04:22:Tsubasa na pewno by�by zadowolony.0:04:25:Tsubasa potrafi gra� na ka�dej pozycji.0:04:27:"Ten ch�opak jest na tyle zdolny,| �e nie musi si� obawia� o miejsce w podstawowym sk�adzie Barcelony."0:04:33:Tak powiedzia� trener Edward.0:04:41:Wi�c jak to mo�liwe?| Trzeba natychmiast powiadomi� Japo�sk� pras�.0:04:44:Spr�buj� porozmawia� z Tsubas� osobi?cie.0:04:47:Za godzin� materia� b�dzie gotowy, to b�dzie sensacja!0:04:53:O co chodzi?0:04:55:/Dla miejscowych dziennikarzy to �adna sensacja...0:04:59:/Niestety...| /Dla Japo�czyk�w to b�dzie cios.0:05:05:No cze?�, s�ysza�e? nowe wie?ci z Barcelony?0:05:10:/Gwiazda Mistrzostw ?wiata,| /Ozora Tsubasa...0:05:14:/Zawodnikiem drugiej dru�yny Barcelony...0:05:24:Ozora Tsubasa nie dosy� silny dla Barcelony!0:05:26:W Barcelonie nie docenia si� talentu!0:05:27:Ozora Tsubasa wybra� z�� dru�yn�!0:05:34:Co oni sobie do cholery wyobra�aj�?!0:05:42:Tsubasa nie do?� silny na Europ�?0:06:01:/Tsubasa musi czu� si� okropnie| /ale nie odpu?ci po pierwszym niepowodzeniu,0:06:06:/Nie on...0:06:47:Tsubasa...| Chc� aby? gra� jako rozgrywaj�cy,0:06:52:ale...| w drugiej dru�ynie...0:07:04:/Druga liga, Barcelona B...0:07:09:/Nie b�d� gra� w pierwszej dru�ynie?!0:07:41:Tak,|Gotowy?!0:07:43:Hyuga?0:07:44:Nie do?� ci� upokorzyli?!0:07:46:Zamierzasz wyst�powa� w barwach dru�yny, kt�ra ci� nie docenia?!0:07:49:Nie...0:07:53:Nie czuj� si� niedoceniony...0:07:57:Olej Barcelon�.| Wcale nie musisz gra� w Hiszpanii, Tsubasa!0:08:01:Przyje�d�aj do W�och,| to jest najsilniejsza liga na ?wiecie!0:08:08:Daj sobie spok�j z t� dru�yn�.| Nawet nie wiesz ile klub�w jest tob� zainteresowanych!0:08:16:/Dzi�kuj�, Hyuga...0:08:19:/Ale tak �atwo si� nie poddam!0:08:22:/Nie chc� st�d ucieka�!0:09:03:/Nie zrezygnuj� z Hiszpanii...0:09:06:/Udowodni� ile jestem wart!0:09:14:/Cholera...0:09:17:/Musz� pokaza� trenerowi...0:09:20:/...i kolegom z dru�yny,0:09:25:/Ka�demu bez wyj�tku...0:09:29:Moj� pi�k�!!!0:09:32:Tsubasa...|Na jakiej pozycji chcia�by? gra�?0:09:42:Zauwa�y�em,| �e potrafisz ?wietnie odnale?� si� na ka�dej pozycji,0:09:50:Tym bardziej ciekaw jestem,| jaka jest twoja ulubiona pozycja.0:09:57:Trenerze, moja ulubiona pozycja...0:10:02:To rozgrywaj�cy.0:10:04:Wkr�tce poznaj� pi�karsk� si�� w moim wykonaniu,| wszyscy bez wyj�tku!0:10:47:W ko�cu ci� dogoni�em...0:10:49:Doktor?0:10:50:Zauwa�y�em ci� jak biega�e?,|szybki jeste?.0:10:54:Nie mog�em dogoni� ci� nawet na rowerze.0:11:01:Musisz by� silny...0:11:03:W twoich oczach widz� si��,| kt�ra zas�uguje na wi�cej ni� drug� lig�.0:11:07:Rozumiem!0:11:08:Mam propozycj� Tsubasa,0:11:10:Mo�e p�jdziesz ze mn�?| Chcia�bym co? ci pokaza�.0:11:14:Dobrze!0:11:39:Tsubasa...| To w�a?nie chcia�em ci pokaza�.0:11:49:Boiska treningowe m�odzik�w Barcelony B.0:11:52:Sp�jrz tam prosz�...0:11:53:Stadion Barcelony B,|tak zwany Mini Stadion.0:11:57:No i oczywi?cie g��wny stadion Barcelony.0:12:01:Wszyscy obiecuj�cy m�odzi pi�karze zaczynaj� st�d.| Jak si� sprawdz�,0:12:05:trafiaj� na Mini Stadion.0:12:08:a na ko�cu, czeka stadion g��wny Barcelony.0:12:13:Na tym w�a?nie polega si�a Barcelony.0:12:19:M�wi si�,| �e je?li chcesz zdobywa� szczyty,0:12:23:Musisz najpierw pozna� je od do�u.0:12:26:Zrozum Tsubasa...0:12:28:Stadiony Barcelony, zosta�y zbudowane kolejno,| wed�ug hierarchii.0:12:33:To znaczy, �e tworz� ca�o?�?|Tak.0:12:38:Boiska treningowe katalo�skich m�odzik�w,0:12:41:jak i Mini Stadion Barcelony B,0:12:44:Po��czone s� ze stadionem g��wnym| mostem w kszta�cie litery "Y".0:12:51:Nazywaj� go:|Mostem Nadziei.0:12:56:Most Nadziei..0:12:58:Wszyscy zawodnicy Barcelony B,0:13:00:staraj� si� przekroczy� Most Nadziei.0:13:02:Aby w ko�cu m�c wyst�pi� na stadionie g��wnym Barcelony.0:13:06:Tsubasa,| zas�ugujesz na miejsce w pierwszym sk�adzie.0:13:09:Wiem te�,| �e wiele dru�yn oficjalnie wymienia�o ciebie na swojej li?cie transferowej.0:13:15:Masz szans� zosta� profesjonalist�...0:13:19:Ale to twoja kariera i sam zdecydujesz.0:13:22:Mimo to,| chcia�bym �eby? jednak tu zosta�.0:13:33:I nie tylko ja, ale r�wnie� Pinto.|On ju� sta� si� twoim fanem.0:13:39:Dalej Marcel!| Podaj tutaj!0:13:43:Przecie� to Pinto!0:13:51:Naprz�d!0:13:54:Tsubasa, jeste? jeszcze m�ody,0:13:56:jestem przekonany,| �e w najbli�szej przysz�o?ci staniesz si� liderem| w Barcelonie.0:14:12:Opadaj�cy Pocisk Tsubasy!0:14:14:Le�!!!0:14:19:A niech to...0:14:21:Co jest, Pinto?!0:14:24:Przy�� si�!0:14:25:Tsubasa!0:14:28:Przyszed�e? �eby mnie zobaczy�, Tsubasa?!0:14:31:Troch� ci nie wyszed� ten Opadaj�cy Pocisk.0:14:34:No tak...|Musz� jeszcze nad nim popracowa�.0:14:37:Je?li zdo�asz go opanowa�,| zdobywanie bramek b�dzie �atwiejsze ni� my?lisz.0:14:41:Mmm...0:14:43:Dobra, a teraz popatrz jak gram, Tsubasa!0:15:10:Nie szkodzi!| Spr�buj ponownie Pinto!0:15:13:Jasne!| Tak �atwo nie zrezygnuj�!0:15:27:/...warunek to 10 bramek i 10 asyst./0:15:31:Tsubasa...0:15:33:Graj�c na pozycji rozgrywaj�cego,0:15:35:musisz zdoby� 10 bramek i 10 asyst w sezonie.0:15:40:Wiem, �e jest to trudne wyzwanie,| ale wierz� w ciebie.0:15:44:Wi�c je?li chcesz tu gra�, udowodnij swoj� warto?�.0:15:49:Tak!0:16:12:Dobrze...|Wspaniale!0:16:17:/Racja...|/Jedyne, co musz� zrobi� to pokaza� swoje umiej�tno?ci.0:16:22:Tsubasa!!!0:16:26:Dzi�kuj� panu,| Doktorze...0:16:30:Zdecydowa�em, �e zostan� tutaj.0:16:32:Naprawd�?0:16:35:Zamierzam zdoby� wszystkie stadiony Barcelony.0:16:39:I b�d� gra�,| na stadionie g��wnym Barcelony.0:16:43:Wkr�tce stan� si� cz�onkiem dru�yny.0:16:46:Nie zamierzam ucieka�,0:16:48:i b�d� walczy� o miejsce w sk�adzie tak jak wszyscy.0:16:52:Tsubasa...0:16:58:/Barcelona B...|/a potem przez Most Nadziei,0:17:01:/Ju� wkr�tce,|/wyst�pi� na stadionie g��wnym Barcelony...0:17:11:/Zamierzam...| /Zdoby� wszystko...0:17:15:/Ju� wkr�tce!!!0:17:31:Jak wygl�da sytuacja?0:17:33:Napastnik Juventusu jest kontuzjowany,0:17:35:Wi�c bardzo prawdopodobne,| �e Hyuga wyst�pi w meczu otwarcia.0:17:38:Federacja chce aby?my jechali to W�och...0:17:42:R�wnie� sezon w lidze niemieckiej,| zapowiada si� ciekawie.0:17:45:Wakabayashi jest nadal w Hamburgu SV, |z kolei Schneider podpisa� kontrakt z Bayernem Monachium,0:17:51:wi�c teraz s� rywalami...0:17:56:Trzymajcie si�, ch�opaki!0:18:05:Panie Nosaki, co teraz?0:18:07:Jak to, co? Zostajemy tutaj|Panie Nosaki?0:18:10:Wierz�, �e Tsubasa Ozora podo�a temu wyzwaniu.0:18:13:Nie mog� doczeka� si� tej chwili, |kiedy Tsubasa wyjdzie z cienia Rivaula,0:18:19:i zagra z nim ramie w ramie.0:18:21:Poza tym dla wszystkich innych zawodnik�w Barcelony,| Tsubasa jest pi�karzem nieosi�galnym.0:18:26:�aden nie zdo�a go pokona�...0:18:29:Dlatego uwa�am, �e...0:18:31:...pewnego dnia Tsubasa wyst�pi w barwach Barcelony,0:18:34:na ich g��wnym stadionie.0:18:39:Z niecierpliwo?ci� czekam na ten moment.0:18:48:/Boiska treningowe Juventusu - W�ochy/0:18:56:/W�oska liga rusza ju� wkr�tce,| /to m�j ostatni trening...0:18:59:/Musimy zdoby� mistrzostwo, za wszelk� cen�!0:19:05:/W przeciwie�stwie do innych pozycji,| /napastnik jest surowo oceniany...0:19:10:/Zdobywaj�c bramk�,| /masz szans� wyst�pi� w inauguracji, Hyuga...0:19:15:/Musz� pokaza�, �e zas�uguj� na t� koszulk�.0:19:17:/Na miejsce w sk�adzie,|/teraz albo nigdy!0:19:21:Nie pozw�lcie mu strzeli�!...
[ Pobierz całość w formacie PDF ]